svenska-holländska översättning av om så behövs

desnoods
Desnoods moet daar een tribunaal voor komen, nu er al 500 mensen zijn omgekomen. Om så behövs måste en tribunal inrättas för detta, nu när redan 500 personer har omkommit.De regering-Bush heeft haar plan om Saddam Hoessein, desnoods met geweld, te verwijderen nooit onder stoelen of banken gestoken. Bushregeringen har aldrig gjort hemlighet av sin beslutsamhet att om så behövs avsätta Saddam Hussein med våld.Dan kan ik met een gerust gevoel de euro bij de burger aanbevelen en de 21ste eeuw ingaan als een eurofiel, desnoods met behulp van de euro-hotline die mijn collega Gallagher heeft voorgesteld. Då kan känna mig lugn när jag förespråkar euron inför medborgaren och möta 2000-talet som eurofil, om så behövs med hjälp av den euro-hotline som min kollega Gallagher har föreslagit.
indien noodzakelijkBovendien moet vooraf het callback-mechanisme geregeld zijn, waar het Europees Parlement, indien noodzakelijk, op terug kan vallen. Dessutom måste "callback-mekanismen" vara fastställd i förväg, som Europaparlamentet kan falla tillbaka på om så behövs.

Ordbok